我该如何讲述希腊？(-1)
That's all about it.
我该如何讲述希腊？(7) Ancient Theatre of Epidavros
希腊的迷人之处当然无法脱离她的历史。但是世界上历史悠久的国家并不止希腊，象埃及、印度、中国都是可与希腊在历史上相媲美的国家。然而希腊却有她独特的魅力。在埃及和中国的时候，去参观所有的古迹，只觉得那是很久很久以前的建筑物。我会对那些古迹产生敬仰，但是很少能体会到回到历史的感觉。可是在希腊，我有一次非常独特的经历，让我觉得自己穿越了时空，回到了两千多年前。
读Lonely Planet的时候看到卫城脚下的Theater of Herod Atticus(建于公元前161年)直到现在还在作为一个真正的剧院开放。夏天的时候，这里举行希腊最重要的艺术节The Hellenic Festival。从六月到九月间，Theater of Herod Atticus上演世界水平的芭蕾舞，戏剧，音乐会等等。当时看了就很兴奋，想着一定要去那里看一次演出！因为Lonely Planet上还说Theater of Herod Atticus总是很紧俏，所以到雅典的第二天就起了个大早，8点钟就到了box office去排队买票。可是很不幸，我在雅典的那几天Theater of Herod Atticus没有演出，不禁使我有点失望。然而这个box office还兼卖The Hellenic Festival在其它几个剧院的门票，当时刚好是星期五，每周五和周六离雅典两个小时车程的Ancient theatre of Epidavros有演出。于是我决定伪艺术一回，为了在一个有两千年历史的剧院里看场戏，往返4小时的车程还是值得的。我很希望那天上演的是舞蹈或是音乐会，可是却偏偏是戏剧。我一句希腊语也听不懂，这回可真的是跑去伪艺术了。好在滥竽充数充的是观众，不是演员。不过看完了演出之后反倒很庆幸那天上演的是戏剧，要不然也许就没有那么深刻的震撼了。
Ancient theatre of Epidavros是一个open air theatre，建在山谷之中，群山环抱。在这样的剧院里看戏要求观众有高度的想象力，因为这里一点舞台背景也没有，连灯光的效果也有限，和坐在现代剧院里看戏的感觉有天壤之别。我觉得这里真是上演悲剧的绝妙场所！夜幕降下来之后，群山黑压压的环绕在周围，四周安静极了，不用任何表演，已经充斥了一股压抑不住的庄严肃穆的气氛。我看的那场演出是什么一点儿也没明白，只知道是一个关于古希腊神话的故事，因为戏的结尾雅典娜女神从舞台上仅有的一个象城墙一样的高高的布景上伴随着云雾显现了出来。想象一下，星光下一个女神光彩夺目地降临在山谷里。看到这样的场景会是什么感觉？虽然我对那天的戏的情节一点儿也摸不着头脑，但是丝毫不影响这一情景深深地印在我的脑海中。那一刻我觉得自己穿越了时空，回到了两千年前。当时的感觉就是两千年前坐在这里的观众一定曾经感受到和我一样的震撼。抛去山外面的世界，已经分不清这里是二十一世纪距繁华的雅典两小时车程的小镇还是两千年前希腊人祭祀神灵的圣坛了。
看完戏又坐了两个小时的车回雅典，到旅馆的时候已经是凌晨两点了。
p.s. 伪艺术是要付出代价的。因为Ancient theatre of Epidavros是一个露天剧场，一晚上下来被蚊子咬了无数个包。:(
我该如何讲述希腊？(6) 常在河边走，岂能不湿鞋......
我该如何讲述希腊？(5) ευχαριστώ!
出门这么多次了，去的地方如果不讲英语，多数情况下我都不会讲当地的语言。厚着脸皮仰仗着英语的世界语地位，也算一次次蒙混过关了。虽然有许多次出门之前都想，应该至少学会一点当地最基本的对话，以应付急用，但都没有付诸行动。从希腊回来之后我终于下定决心，以后出门之前一定要学会用当地的语言说两句话，“你好”和“谢谢！”。我可以忍受内急的时候找不到厕所，买东西的时候搞不清价钱，走丢了的时候问不清东西南北，但是我不能容忍自己想要真心感谢一个人的时候不能用对方听得懂的语言说一声“谢谢！”从希腊回来之后，我丢掉了卫城的门票，雅典的地铁路线图，博物馆的简介，...... 可是我留下了一张小纸条，上面写着“ευχαριστώ”，是我请机场的安检写下来的。上面记录着我在希腊最令我感动的经历。
刚开始出差的时候每次都还认真准备一下，比如上飞机之前换好了当地的货币之类。后来出差的次数多了，有了经验，发现怎么都死不了，而且英镑的汇率一般都是在英国以外更优惠，所以这些兑换货币的事情都留待到了目的地之后再去操心了。可是，这次到了希腊真还就死了一回！也可以算得上是在家门口跌了一跤了。心里感叹上帝真是眷顾我，什么样的挫折都不忘了让我品尝一下。
英国的银行卡大多数都可以在欧洲的提款机上直接取欧元，所以去希腊出差我压根没把准备欧元的事放在心上。到了雅典的机场之后去提款机上取钱，居然不接受我的银行卡！当时急着转机，没来得及拿现金去换欧元，想到了Alexandroplis之后，机场怎么也会有可以换钱的地方。可是，老天爷要是决定捉弄起你来，那可真是让人没脾气。Alexandroplis的机场很小，只有一个出口，一个进口，两个门之间一面铝合金墙之隔。别说提款机了，连商店也就那么两三家，看来肯定是没那个必要了。我在这里下了飞机一看就傻眼了。这让我上哪去换欧元呀？！祸不单行，福无双至。就在我没现金的当，又发现这个机场不通公交，要到市内去只能坐出租车。自然是甭想用信用卡解一时之危机了。想起去牛津看River dance时的悲惨遭遇，我立刻就觉得胃疼起来。大家别笑话我，虽然下飞机之前刚吃过饭，可是一想起钱包里没钱，肚子条件反射地就觉着饿。我坐在行李边上发了一会儿呆，觉得真是英雄末路呀！没办法只好硬着头皮去找机场的工作人员，看看他们能不能给我换点零钱够我打的到市内去的。一个胖胖的安检姐姐特别热情的招呼了我，她说：“你没钱吗？没问题，我找人送你到你住的旅馆去。”我当时真的感动死了，觉得希腊真不愧马克思的赞誉，这里的人既使到了现在还这么纯朴，热心。那个胖胖的安检姐姐找了一个五十来岁的大叔过来，告诉他我的麻烦，请他送我到市内去。大叔带我出了机场的时候，我看到和我同一班飞机过来的人们正在机场外面排起了长队等出租，而我这个身无分文，本来应该困守在这里的人反倒比别人先行一步了。
送我去旅馆的这位大叔不讲英语，我又听不懂希腊语。我们俩真是一点儿也没法交流。可是既使他知道我听不懂他说的话，他还是一直不停地跟我讲，努力试图让我明白一点他所想表达的意思。从机场到我住的旅馆有半个小时左右的车程，他就这么一直不停地讲呀讲。我觉得自己来英国这两年以来也变化了不少，比以前开朗多了。还记得第一次去加纳出差的时候，从Navorongo送我去Kintample的司机因为英语讲的不好，我们俩一路上5个小时只讲了不到十句话。可是这次，虽然我也不懂希腊语，开车的大叔也不讲英语，我们却自说自话，一路从机场讲到了旅馆，两个人都很开心！下车的时候我非常想用希腊语对他说一声“谢谢！”可是我不会。于是我双手合十，向大叔鞠了个躬。我想他能明白我的意思吧。可是这一句希腊语的“谢谢”还是成了开会那几天以来一直挂在我心里的遗憾。
开完会之后，我又从Alexandroplis的机场飞回雅典。到机场的时候刚好又看到上次帮助我的那个胖胖的安检姐姐。我高兴极了，问她送我去旅馆的大叔今天在不在，我想要跟他道别，并用希腊语说一声“谢谢”。可是我那天的飞机又太早了，大叔上班的时间还没到。于是我只好在机场的玩具柜台上买了照片上的那只小熊，用英文写了一张卡片留给他。我还请那个安检姐姐在纸条上用希腊语写下了谢谢，然后抄到卡片上去，算是偿还了几天以来的心愿。离开之前，我给妮妮和小熊照了这张照片。也许我应该在下车的时候给大叔一个bear hug的，那样既使我不会用他的语言说谢谢，他也一定能明白我的心意。可是我终究还是过于腼腆了。那么就让这只小熊给他一个真正的bear hug吧！:)
我该如何讲述希腊？(4) 妮妮在希腊
我该如何讲述希腊？(3) 秦始皇这个老土！
希腊是很美的。可是我老人家的中文现在越来越差劲了。穷我所记得之中文不足以形容希腊之美，所以只好另辟蹊径了。
去希腊的那天因为飞机太早，我不得不凌晨5点钟就从床上爬了起来。一路困的要死，迷迷糊糊到了机场，上了飞机就开始睡觉。一觉醒来正是吃午饭的时候，探头朝窗外一看。哇塞！飞机下面云蒸霞蔼，一座座小岛散落在白云碧海之间，真好象是蓬莱仙境呀！看了让人心怀大畅！一边又在心里大笑秦始皇这个老土，忍不住和妮妮编了一出关公战秦琼的对白。
为了表示对妮妮的宠爱，自然秦始皇这么重要的角色就交给她演了，我来成吉思汗。呵呵。
话说成吉思汗从欧洲征战回来之后，想起秦始皇来。于是给赢政拨了个电话。
成吉思汗：老哥，你让徐福那小子给忽悠啦！
秦始皇：唉，甭提了。寡人让徐福那厮忽悠了也不是一回了，真是大大有辱朕的圣明。不过你说的是哪件事呀？
成吉思汗：听说你老哥要到海外仙山上找长生不老的灵丹妙药来着。于是就派了徐福坐着船朝东走，去找蓬莱。你怎么能让徐福往东走呢？更不应该驾船。应该坐车，或是骑马，往西走才对！
秦始皇：怎么会？这蓬莱是寡人东巡时影影绰绰见到过的，怎么会错？
成吉思汗：我看你老哥那时候是老眼昏花看糊涂了。本成吉思汗是真正带兵打到欧亚大陆尽头的。我到了土耳其之后站在海沿子上朝西这么一望，我的天哪！$%^&*~@$%^&*~@(表感叹的蒙古语)，对面那真是仙境呀！一打听，那儿叫希腊。当时我就想给你老哥寄张希腊的明信片来着。可是一想阿房宫让项羽那个浑小子给烧了，不知道你老哥现在的住址呀。所以只好作罢，回来之后赶紧给你打个电话汇报吧。
秦始皇：哇呀呀！气煞朕也！来人呐，给朕把徐福推出去斩首。
成吉思汗心想，您可真是老糊涂了，徐福还没回来呢。
秦始皇：都是这厮误事！要不然寡人怎么会死？若是寡人不死，又怎么能轮得到项羽那臭小子兴风作浪，那寡人不是还在阿房宫里好好的住着？何以会惨到在十八层地狱里沦落街头？接个电话还要被牛头马面这等不入流的小鬼敲诈勒索！正是痛杀我也！
成吉思汗一听秦始皇开始发牢骚了，赶紧准备挂电话，他可不想煲这么上火的电话粥。
成吉思汗：老哥呀，我这儿还赶着去亚历山大老家开会呢，就不跟您老哥长聊了。您有事call我，拜拜。
有奖竟猜
本来打算今天晚上写希腊的folk dance的，结果上照片就上到了11：50PM。只好明天再写了。先列个提纲在这里，看看大家能不能猜出来我都会写些啥？:)
我该如何讲述希腊？(2) Greek folk dance
我该如何讲述希腊？(1)
没去希腊之前我很向往那里，因为马克思说希腊是人类童年嬉戏的地方。去了一趟希腊，旅程中有好的也有不好的经历，但总的来说我很喜欢希腊，希望能有机会再去那里，只是不知道那将是多久以后的事了。
我该如何讲述希腊？(0)
J S: I showed some of the pictures you took in Greece to mom and dad. Mom asked, why is there no blog entry?
gegewu: ......
Now here it is......
